设置

关灯

后记 后记 (3 / 9)

《关闭小说畅读模式体验更好》

        文中还有一些我非常自得其乐的地方,怕大家没看出来,再多说两句:

        题目《》,脱胎自柯南·道尔原著《》。所以,按照直译,咱们看的那套书不该叫《福尔摩斯探案集》,应该叫《福尔摩斯历险记》——突然童书……

        章节题目《》,《华生医生的秘密日记》,是美国作者写的福尔摩斯同人,蛮知名的一部。连我都听说过,可见知名。

        之所以题目都写成英文,是因为要用“”玩叙诡,写中文就漏了。另外,中国人把“心理咨询师”叫做“心理医生”,硬要蹭“医生”俩字也不是不行。但英文里却是完全不沾边的两个词,我觉得还是保持一点操守,不要在语种间左右横跳了。

        “‘有钱的单身汉总想娶位太太’,这不该是举世公认的真理吗?”这里是致敬《傲慢与偏见》。当我翻开书看到这开篇头一句,我当场就给简·奥斯汀跪下了!

        还有什么“决定性的时刻”、什么“丰功伟绩”,就是要在毫无语境的情况下硬CUE一下我AC!

        最后是真正的彩蛋——文中出现的人名,塔布莱特医生、威廉姆斯医生、克利医生、古尔爵士兼医生、艾迪王子、卢斯科探长,都是“开膛手杰克”案的嫌疑人或相关人!也许是同时代的关系,“开膛手杰克”与福尔摩斯可谓结下了不解之缘,连柯南·道尔也曾针对本案提出过自己的假说。另外,医生这个职业是各色凶案的热门嫌疑人选,可能是大家觉得,如果一个人有生剖活人的心理素质,那TA把活人变死人、捎带手再分个尸什么的绝对不在话下……

        个人最喜欢的段落是花样吐槽精神分析,写出了巅峰体验感,胜似高潮。

        好的,轻松的部分就到这里,下面咱们说点严肃的——

        首先辟个谣,不要整出“尹志平是强&奸犯”的悲剧。历史上真实的心理学华生先生,没有杀过人。但“小阿尔伯特实验”确有其事。

        内容未完,下一页继续阅读